lunes, 28 de abril de 2008

Las otras Visitas

Durante mi estadía en Japón, pude visitar los alrededores de Shizuoka.

Este castillo lo visite el día 1 de abril a días de partir de regreso a mi país, aprovechando la floración de los Sakuras



Los cerezos en todo su esplendor; mucha gente visitando el parque para observar la floración


El castillo queda en pleno centro de la ciudad rodeado por un canal


Una de las entradas principales


Pino negro muy característico en espacios públicos y jardines de casas.


En el interior del edificio se puede visitar un museo.


Para mi el Jardín Japones fue lo mejor


Otra vista de los senderos

viernes, 4 de abril de 2008

Mi Despedida

Hoy fue un día muy relajado ya que Oyakata me dejo libre para que preparara mi equipaje y ordenar mi pieza.
Al medio día tuvimos la sección de fotos con el personal de Taisho en

Algunas imágenes.

Junto a Oyakata


El resto del personal: Suzuki san un señor que trabaja hasta las 12, Aoyagi san o Mr Blue y Oyakata


Maro la mascota de Taisho en...desde el 1° día en Japón fue la responsabilidad que me asigno Oyakata; preocuparme de su comida, agua, y el aseo de su cuchitril.


En la tarde un cliente me pidió que le ayudara con el trasplante de su árbol...bueno era mi día de preparar el viaje pero pa no perder la costumbre le dimos

Acá con su arce arakawa.


Luego aproveche el impulso y asistí a Taiga en este pequeño pino blanco y la foto de despedida

Mi ultimo trabajo en Taisho en


El día 5 partimos temprano con Taiga a la casa de sus padres, comimos algunas cosas y partimos junto con ellos a Shizuoka Center ya que Oyakata viajaba a Kioto y nos habíamos puesto de acuerdo de salir juntos

Acá en mi anden junto a su esposa minutos antes de mi partida a Tokio
Las fotos que faltaban..Ya en el avión saliendo del aeropuerto de Narita día 6 de abril a las 3:30pm
Mi vuelo desde el terminal n° 1
La ultima vista de Japón
Amaneciendo en Los Ángeles 6am del día 6 de Abril, confunde el tema


En preparativos para el aterrizaje
En casa, aeropuerto Carrier Sur de Concepción

domingo, 30 de marzo de 2008

Preparando la Partida

Como todo en la vida esta historia esta llegando a su fin...

Les dejo estas imágenes

El 1° debe ser el quien no solo me ha enseñado sino que me ha entregado su amistad desde el día que llegue ayudando me con las maletas. Eternamente agradecido de el y de su esposa que durante los 5 días me brindaron su hospitalidad en su casa.


Suzuki san, el señor Lunchi. Lunchi...Amable y siempre dispuesto a ayudar si uno tiene una duda aunque no se le entienda nada ya que el habla solo Japones.


Taiga un profesional del Bonsái, no solo he recibido sus enseñanzas las cuales están bien apuntadas; un buen amigo, siempre riéndose de las cosas o bromeando, junto a Jason pudimos compartir muchos momentos gratos y también de duro trabajo donde ahí no perdona


Aoyagi-san mas conocido como Mr Blue (azul en Japones es Ao , de ahí su apodo). Solo darle las gracias por sus comentarios, sus invitaciones, su buena onda

El amigo es un futuro trabajador de Taisho en

viernes, 28 de marzo de 2008

Despedida de un gran amigo

Hoy llego el día de la partida de mi compañero y con propiedad mi amigo Jason Holland, o la gorda, Whitney después del choque, Yaizu, Gotzilla entre muchos nombres le puse o que tenia.

Anoche nos fuimos a comer unas amburguesas, cerveza conversar, reírnos, todo bien.

Hoy por la mañana la despertada fue porque a las 7:20 tenia su pasaje en tren a Tokio



Algunas instantáneas de la mañana, junto a Oyakata que seguro al igual que yo lo hecha de menos



En la estación central de Shizuoka junto con Taiga con quien este ultimo tiempo hemos compartido...como siempre poniendo sus caras..



La nuestra mas serio



Al medio día me fui a preparar mi almuerzo y sentí la ausencia de mi amigo....uffff de ahí ha sido una tarde eterna con las ganas de partir a casa con los mios.


Si algo hacia entretenida mi estadía en Japón era mi amigo, profesor de Ingles( mas se burlaba)...Muchas recuerdos vienen a la memoria, situaciones muy graciosas, conversaciones de nuestras vidas en fin un montón de gratos momentos.....


Les dejo algunas imágenes de estos últimos días






El día 25 trasplantamos unos 20 shohin de pino negro; se supone que el me estaba sacando unas fotos...en la tarde cuando revise la cámara encontré esto....


Como pueden darse cuanta era muy difícil no estar tonteando todo el día...


My good friend Jason, I wish you good luck and I hope to see you back to share a beer or ice 60% 40%....

Como le dije en la estación...esto no es un Adiós si no un Hasta pronto...

lunes, 24 de marzo de 2008

Despedida de Mario

Este fin de semana fue la despedida oficial de Mario; finalizando con una etapa de su vida de 5 años en Japón dedicado al Bonsái en Taisho en.

Todo partió en un restauran típico

Poniéndole de todo, por un valor de 3000yen el copete es free; Yo, Mario, Morry y Blue el nuevo asistente de Oyakata. Nuestro amigo Jason se quedo en casa con dolor de cabeza...Gorda con jaqueca


Marissa la novia de Mario(en medio) y sus colegas profesoras


Mario quien apenas recibió mi regalo se lo puso


Luego nos fuimos a un Pub frecuentado por muchos extranjeros, acá una partida con Mr Bleu

Ya de camino a casa, algo arriba de la pelota pero todo bien.


Nos fuimos a un local de Blue,algo de tragos, yo un café y de ahí a Taisho en

martes, 18 de marzo de 2008

Trasplantes...


El 17 fue un día de BIG Bonsái, solo trasplantes...fuimos los asistentes de Oyakata Jr


Partimos con este impresionante junípero







Trabajo practicamente finalizado, ya que Taiga debe corregir la posicion de algunas ramas






Segundo trasplante





Queda pendiente la foto final....
Asi quedo...



Tercer trasplantes de este junípero estilo cascada...





Jason y Murry preparando sustrato

Jason con su sello particular...

Taiga chequendo el árbol en su nueva maceta


Trabajo finalizado